Renaissance Actu Renaissance Actu

Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita, a reçu, le mercredi 24 novembre 2021, à Rabat, M. Benjamin Gantz, vice-Premier ministre, ministre de la Défense de l’Etat d’Israël. Gantz effectue une visite officielle au Maroc du 23 au 25 …

Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Mr.  Nasser Bourita, on Wednesday November 24, 2021, received in Rabat Deputy Prime Minister and Minister of Defense of the State of Israel, Benjamin Gantz. The Israeli official is leading a large delegation on an official visit to Morocco from 23 …

Washington – The United States on Monday November  23, 2021, reaffirmed its support to Morocco’s autonomy plan as a “serious, credible, and realistic” solution to settle the regional conflict over the Sahara. “We continue to view Morocco’s autonomy plan as serious, credible, and realistic,” said State Department spokesperson Ned Price …

Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l’Etranger, M. Nasser Bourita, a été reçu, le lundi 22 novembre, par le Secrétaire d’Etat américain, M. Antony J. Blinken. L’agenda de réformes mené par le Maroc sous la conduite de Sa Majesté le Roi Mohammed …

This Thursday,  November the 18th, the Moroccan people are celebrating the Kingdom’s Independence Day, which commemorates the historic speech of 18 November 1955 by the father of the Nation, the late HisMajesty Mohammed V, announcing the end of the protectorate over Morocco and the liberation of the Homeland. It will …

Le peuple marocain célèbre ce jeudi 18 novembre 2021, la fête de l’Indépendance du Royaume, qui commémore le discours historique du 18 novembre 1955 du père de la Nation, feu Sa Majesté Mohammed V, annonçant la fin du protectorat et la libération de la Patrie, et qui restera pour l’éternité …

(MAP) Rabat – Le Commissaire de l’Union africaine (UA) aux Affaires politiques, à la paix et à la sécurité, M. Bankole Adeoye a salué, le mardi 16 novembre 2021, à Rabat, le rôle déterminant joué par le Maroc dans le soutien aux initiatives de réforme de la Commission. Lors d’un …

Rabat – Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccans Abroad, Nasser Bourita, affirmed, on Tuesday  November 16, 2021, in Rabat, the importance of the reform of the Peace and Security Council of the African Union (AU), noting that the Kingdom will continue to support the reform of the Council …

Le Ministre des Affaires Étrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidents à l’Étranger, M. Nasser Bourita, qui a représenté SM le Roi Mohammed VI à la Conférence de Paris sur la Libye, a présenté l’Approche Royale pour la résolution de la crise libyenne et la volonté du Souverain …

The Kingdom of Morocco was re-elected, in the person of Professor Hassan Ouazzani Chahdi, to the International Law Commission for the period 2023-2027, during the election held on November 12, 2021 in New York on the occasion of the work of the 76th session of the United Nations General Assembly. …

Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l’Etranger, M. Nasser Bourita, a pris part, mardi 09 novembre 2021, par visioconférence, à une réunion ministérielle sur le thème « Opérationnalisation de la Commission climat des États Insulaires : Vers la réalisation et l’action », …

L’Algérie, “dont l’économie part en vrille, mobilise tous ses efforts pour antagoniser le Maroc au lieu de s’intéresser à sa crise interne et aux revendications de son peuple”, a souligné le journal italien “La Repubblica”. “Malgré la main tendue de Rabat, l’Algérie semble convaincue de faire du Royaume son ennemi …

Le Royaume du Maroc commémore en ce samedi 06 novembre 2021 le quarante-sixième anniversaire de la glorieuse Marche Verte. La glorieuse Marche Verte est un modèle inédit de mobilisation collective, d’engagement, de discipline et d’attachement au bon droit, à travers la réponse spontanée et sincère de tous les  marocains, en …

This Saturday November the 6th The Kingdom of Morocco will commemorate the forty-sixth anniversary of the glorious Green March.The glorious Green March is an outstanding  example of collective mobilization, commitment, discipline and attachment to justice, through the spontaneous and sincere response of all Moroccans, as patriots to the call of …

(MAP) Rabat – La fermeture du Gazoduc Maghreb-Europe n’a actuellement aucun impact sur la production de l’électricité au Maroc, a affirmé, le jeudi 04 novembre 2021, à Rabat, le ministre délégué chargé des Relations avec le parlement, porte-parole du gouvernement, M. Mustapha Baitas. Le gazoduc Maghreb-Europe (GME) n’était pas destiné …

(MAP) Rome – La décision de l’Algérie de ne pas reconduire l’accord sur le gazoduc Maghreb-Europe (GME) pourrait entraîner une augmentation des prix de l’énergie dans toute l’Europe, a averti le président de la Confédération italienne des fédérations autonomes CIFA Italia, Andrea Cafà. “J’exprime une grande inquiétude face à ce …

(MAP)Bruxelles – Des députés européens ont, le mardi 2 novembre 2021, fustigé la décision unilatérale de l’Algérie de suspendre l’approvisionnement de l’Europe en gaz via le gazoduc Maghreb-Europe (GME), estimant qu’il s’agit d’un chantage inacceptable. Pour l’europarlementaire hongrois Attila Ara-Kovacs, la perturbation par l’Algérie du fonctionnement du gazoduc Maghreb-Europe est …

(MAP) New York (United Nations) – El Salvador expressed, on November, 02, 2021 , in New York, its support for Morocco’s efforts aimed at achieving a realistic, pragmatic and lasting political solution to the Sahara issue, in “full respect” of the integrity and sovereignty of the Kingdom. Speaking before the 4th …

(MAP) Brussels – Algeria’s gas blackmail of the European Union is unacceptable, Czech MEP Tomáš Zdechovský said Monday. “I am very concerned about Algeria’s decision to disrupt the Maghreb-Europe gas pipeline,” he said in a tweet. “This unilateral decision taken in a context of rising energy prices aims to manipulate …

(MAP) Bogotá – La Colombie a souligné une nouvelle fois «l’importance de l’initiative marocaine» d’autonomie au Sahara et « les efforts sérieux » déployés par le Royaume pour parvenir à une solution à ce différend régional. Dans un entretien publié, le lundi 1er novembre 2021, par le quotidien colombien « …

Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccans Abroad, Mr Nasser Bourita, welcomed, on Friday October 29, 2021, the resolution 2602 of the UN Security Council, saying it reinforces the achievements made by the Kingdom in the Sahara issue, made possible thanks to the personal commitment and constant monitoring of …

Le Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita, a salué, le vendredi 29 octobre 2021, la résolution 2602 du Conseil de sécurité de l’ONU, affirmant qu’elle vient conforter les acquis réalisés par le Royaume dans le dossier du Sahara, rendus …

Colombia and Morocco highlighted on Thursday, October 28, 2021, in Rabat, the similarity of their vision of a migration policy that safeguards the legitimate rights of migrants and guarantees their dignity. “Colombia and Morocco converge in their vision of a migration policy that safeguards the legitimate rights of migrants and …

Le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita, s’est entretenu, le jeudi 28 octobre 2021, à Rabat, avec la vice-présidente et ministre des Relations extérieures de Colombie, Marta Lucía Ramírez, actuellement en visite officielle au Maroc. Lors d’un point de presse …

Kinshasa, 23/10/2021 (MAP) – Des experts africains, dont des politiques, des universitaires, des économistes et représentants du secteur privé, des membres de Think Tanks et d’éminents membres de la société civile, ont souligné, vendredi à Kinshasa, que l’expulsion de la pseudo “rasd” de l’Union africaine (UA) est impérative en ce …

Kinshasa, 23/10/2021 (MAP) – D’éminentes personnalités venues des quatre coins de l’Afrique, dont des anciens Ministres, des politiques, des acteurs associatifs, des hommes de médias, des économistes et des universitaires, se sont attardées, vendredi, à Kinshasa, sur le contexte particulier de l’admission de la pseudo “rasd” à l’Union africaine (UA), …

L’organisation de la conférence de soutien à la stabilité de la Libye cadre avec la vision du Maroc pour le règlement de cette crise (M. Fouad Yazough, Ambassadeur, Directeur général des relations bilatérales au Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger). Tripoli, 21/10/2021 …

Tripoli – The organization of the conference to support the stability of Libya is in line with Morocco’s vision for the settlement of this crisis, said Thursday the Ambassador, Director general of bilateral relations at the Ministry of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccans Abroad, Mr. Fouad Yazough.  Mr. Yazough, …

(MAP) Dar-es-Salaam – L’expulsion de la pseudo “rasd” de l’Union Africaine (UA) corrigera une “injustice historique” et permettra à l’organisation panafricaine de redorer son blason et de retrouver sa crédibilité, a affirmé, le samedi 16 octobre 2021, à Dar-es-Salaam, M. Fahmi Said Ibrahim, ancien Ministre comorien des Affaires étrangères.   …

A large panel of African Members of Parliament, former Ministers of Foreign Affairs and ambassadors, business leaders, experts and academics as well as civil society and think tank representatives called, on Saturday October 16, 2021, in Dar Es Salaam, for the expulsion of the ghostly “Sadr” from the African Union …

Genève, 14/10/2021 (MAP)- La 48ème session du Conseil des Droits de l’Homme de l’ONU a mis en avant les efforts déployés par le Maroc dans le dossier libyen, en soulignant l’importance de l’Accord politique de Skhirat de 2015 et les résultats positifs des réunions inter-libyennes tenues dans le Royaume. Dans …

Geneva – The 48th session of the UN Human Rights Council highlighted Morocco’s efforts to settle the Libyan crisis, stressing the importance of the 2015 Skhirat Political Agreement and the positive results of the Libyan Dialogue meetings held in the Kingdom. In a resolution on “technical assistance and capacity-building to …

(MAP)- Rabat. Le Mali est prêt au raffermissement des liens de coopération dynamique et multiforme avec le Maroc, a indiqué, le lundi 11 octobre 2021, à Rabat, le Ministre malien des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale, M. Abdoulaye Diop, saluant l’appui constant et la compréhension par le Royaume …

(MAP) Rabat, – Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l’Etranger, M. Nasser Bourita, a reçu, lundi 11 octobre 2021, à Rabat, le Ministre malien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, M. Abdoulaye Diop, porteur d’un message écrit du président de …

(MAP) Rabat – Sa Majesté le Roi Mohammed VI, accompagné de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan et de SAR le Prince Moulay Rachid, a adressé, le vendredi 08 octobre 2021, un discours au Parlement à l’occasion de l’ouverture de la 1ère session de la 1ère année législative de …

(MAP) Rabat – HM King Mohammed VI, accompanied by HRH Crown Prince Moulay El Hassan and HRH Prince Moulay Rachid, on Friday, October 8, 2021, delivered a speech to the Parliament on the occasion of the opening of the 1st session of the 1st legislative year of the 11th legislature. …

Rabat (MAP) – The delegations of the Libyan House of Representatives and the High State Council called, on Friday in Rabat, the international community to support the electoral operation to be held on December 24, 2021, in accordance with consensual laws and on the basis of the results of the …

Rabat, (MAP) – Les délégations de la Chambre des représentants et du Haut Conseil d’État libyens ont appelé, vendredi 1er octobre 2021,à Rabat, la communauté internationale à soutenir l’opération électorale devant se tenir le 24 décembre prochain, conformément à des lois consensuelles et sur la base des résultats du dialogue …

Rabat, 30/09/2021 (MAP) – Les travaux de la réunion consultative entre les délégations de la Chambre des représentants libyenne et du Haut Conseil d’Etat libyen au sujet de la loi électorale ont débuté, le 30 septembre 2021, à Rabat.   Au cours de cette rencontre de deux jours, qui se …

(MAP) Luxembourg – La décision en 1ère instance du Tribunal de l’UE concernant les accords agricole et de pêche avec le Maroc “ne va rien changer sur le terrain pour les opérateurs économiques”, a affirmé le mercredi 29 septembre 2021, l’avocate Mme Genevra Forwood. Ce jugement de première instance du …

Luxembourg City – Morocco and the European Union (EU) on Wednesday September 29, 2021, underlined that they will remain fully mobilized to continue their bilateral cooperation and united to defend the legal certainty of their partnership agreements. “We remain fully mobilized to continue cooperation between the European Union and the …

(MAP) – Le Ministre mauritanien des Affaires étrangères, de la Coopération et des Mauritaniens de l’étranger, M. Ismaël Ould Cheikh Ahmed, a mis en avant, le mardi 28 septembre 2021, à Rabat, les relations “distinguées et en constante évolution” liant le Maroc et la Mauritanie. “Les relations bilatérales sont distinguées …

The challenge of vaccination against the new coronavirus represents an opportunity to give new impetus to multilateralism in the world, said on Monday, September 27, 2021, Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Mr. Nasser Bourita. “The challenge of vaccination today, as the last line of defense against …

La participation massive de la population du Sahara marocain aux élections du 8 septembre confirme son attachement à l’unité territoriale du Royaume et son plein engagement en faveur de la mise en œuvre du nouveau modèle du développement dans les provinces du Sud, a affirmé, le lundi 27 septembre 2021, …

The massive participation of the population of the Moroccan Sahara in the elections of September 8 confirms its attachment to the territorial unity of the Kingdom and its full commitment to the implementation of the new development model in the southern provinces, said on 27 September, 2021, Minister of Foreign …

Nations Unies (New York) – Pour le Maroc, la sécurité alimentaire a toujours représenté une priorité stratégique et figure au cœur du nouveau modèle du développement, a affirmé le Ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains Résidant à l’Etranger, M. Nasser Bourita. Grâce à la politique …

United Nations – For Morocco, food security has always been a strategic priority and is at the heart of the new development model, said Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Mr Nasser Bourita. Thanks to the proactive policy of HM King Mohammed IV, Morocco has been able …

New York (United Nations) – For Morocco, solidarity-based multilateralism is a doctrine stemming from the vision of HM King Mohammed VI, underlined, this Thursday 23rd September 2021, the Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates Mr. Nasser Bourita. This multilateralism finds its expression in concrete measures, such as …

Nations-Unies (New York) – Le Ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l’Etranger M. Nasser Bourita, a réitéré l’engagement continu du Maroc “à promouvoir la démocratie et à renforcer sa résilience”. Le Ministre des Affaires Étrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant …

Les Etats-Unis ont réitéré, le 22 septembre 2021, leur engagement à accompagner l’agenda de réformes de SM le Roi Mohammed VI dans divers domaines, à l’occasion de la visite d’une délégation marocaine inter-agences de haut niveau à Washington. Le département d’Etat américain a accueilli, hier mercredi, la délégation marocaine dans …